伤春原文翻译及赏析（伤春五首其一翻译百度百科）

以下是每一首《伤春》作品的详细赏析：

一、《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》

出处：苏轼 《七绝·朝辞白帝彩云间》

分析：

这首词以“斗金”为名，描绘了贵族女子在春日的愁绪与哀愁。词中通过“早衣”、“斗金”等描写，展现了女子孤独、凄凉的心境。后两句“暮风庭院落梅初”运用工巧的手法，将“初”字引出“初梅”，既点明了季节时间，又暗含了女子因春愁而忧愁的意味。

赏析：

这首词以苏轼笔下的“斗金”名著为背景，描绘了贵族女子在春日的哀愁。通过“早衣”、“斗金”等描写，展现了女子孤独、凄凉的心境。后两句“暮风庭院落梅初”巧妙地用“初”字点明季节时间，与“初梅”相衬，构成了一幅幽静中透露凄清的画面。整首词情感深沉，抒发了词人对贵族女子的同情和哀愁。

二、《浣溪沙·晓登万花川谷看海棠》

出处：李清照（女词人）

分析：

这首词以“浣溪沙”为名，描绘了一位富贵华贵女子在春日的雅致情态。通过细腻的写意，展现了女子因春愁而忧郁的情怀。

赏析：

这首词运用正面描写、反面衬托的手法，深入刻画了女子的孤寂与凄凉。上片“髻子伤春慵更梳”中，“gun”字点出女子心地的孤寂，后句“淡云来往月疏疏”则通过视觉描写，营造出幽静中透露凄清的意境。下片“玉鸭熏炉闲瑞脑”中的“通犀还解避寒无”，巧妙地反衬了女子因春愁而辛劳的情怀。

三、《浣溪沙·斗金》

出处：黄庭坚

分析：

这首词以“斗金”为名，描绘了贵族女子在春日的哀愁与离别。

赏析：

这首词以黄庭坚的手笔，展现了贵族女子因春愁而忧郁的情怀。通过“早衣”、“斗金”等描写，展现了女子孤寂、凄凉的心境。后两句“暮风庭院落梅初”巧妙地用“初”字点明季节时间，与“初梅”相衬，构成了一幅幽静中透露凄清的画面。

四、《浣溪沙·斗金》

出处：李清照（女词人）

分析：

这首词以李清照为女词人，描绘了贵族女子在春日的哀愁。

赏析：

这首词运用古典诗词中的婉约风格，巧妙地刻画了女子因春愁而辛劳的情怀。通过细腻的写意和情感表达，展现了词人在春日的孤独与忧郁。

五、《浣溪沙·晓登万花川谷看海棠》

出处：杨万里

分析：

这首词以杨万里为作者，描绘了一位富商女子在春日的雅致情态。

赏析：

这首词运用多样的写法和情感表达，展现了富商女子因春愁而哀怨的情怀。上片“髻子伤春慵更梳”中，“gun”字点出女子心地的孤寂，后句“淡云来往月疏疏”通过视觉描写，营造出幽静中透露凄清的意境。下片“玉鸭熏炉闲瑞脑”中的“通犀还解避寒无”，巧妙地反衬了女子因春愁而辛劳的情怀。

以上五首作品各有特色，但在情感表达和写法上都深沉、细腻，展现了宋词中多样的风格。