韦应物秋夜寄邱员外赏析（秋夜寄邱员外作者韦应物）

韦应物秋夜寄邱员外赏析

怀君属秋夜，驻足咏凉天。

空山幽人静，且待丘丹长。

【注解】：

１、邱员外：名丹，苏州人，曾拜尚书郎，后隐居平山。

２、属：正值。

３、幽人：悠闲者，指丘丹长。

【韵译】：

念君啊，在此秋夜的凄凉里；

独步寻欢访叹凉清天。

空山隐士静，且待丘丹长.

【评析】：

这首诗是韦应物对丘丹苏州时过往甚密，以及他与平山隐士合游的怀人诗。首两句写怀君秋夜驻足寻觅，尾句寄思丘丹，虽有离情别绪，却暗含深沉的感慨与空灵之趣。全诗以古雅闲淡之风行云散，笔墨悠然，意境深远。